Claudi's Shabby Chic #46. ~ Christmas #3.

Hallo meine Lieben!

Da sind sie wieder, meine Weihnachtsdeko-Kreationen. In drei und halb Wochen ist es soweit... Weihnachten♥︎und in einem Monat ist wieder das Jahr rum, wie die Zeit vergeht... Heute hab ich eine etwas andere und schnell umsetzbare Adventskranz-Idee für Euch und außerdem möchte ich Euch meine diesjährige Fensterdekoration zeigen. Auf diese Idee bin ich allerdings auf einem anderen Blog gestoßen. Deswegen wird es von mir fairerweise keine Anleitung geben, sondern eine Weiterleitung zu diesen Blog. * Ich wünsche Euch einen wundervollen ersten Advent, bis bald meine Lieben :)

_______________

Hello my dear!

Here they are again, my Christmas creations. Only three and a half weeks till ... Christmas ♥ ︎and in a month is the year over, how time flies ... Today I have a different and implemented quickly advent wreath idea for you and also I want to show you my this year's window decoration. This idea I found on another blog. Therefore, it is fair to give any instructions, but a redirect to this blog. * I wish you a wonderful sunday, see you soon my dear :)

Claudi's Shabby Chic #45. ~ Christmas #2

Hallo meine Lieben! 

Es gibt wieder ein paar kleine Deko-Impressionen, die ich Euch zeigen möchte. Momentan hält sich das Ganze noch in Grenzen, ich möchte ja nicht übertreiben, solange der Dezember noch nicht begonnen hat. Wie sieht es bei Euch mit den Geschenken aus? Habt Ihr schon alles? Seid Ihr dabei, sie zu besorgen? Oder seid Ihr eher die Last-Minute-Shopper? Ich überlege mir, wem ich was schenke und habe auch schon einige Ideen, aber ganz so sicher bin ich mir nicht. Ich habe auch schon eine Kleinigkeit für meinen Schatz gebastelt. 

________________

Hello my dear!

Today I will show you some little decorative impressions. At the moment, there is not much. I do not want to exaggerate, while in December has not started yet. What about your gifts? Do you already have everything? Are you going to get them? Or are you more the last minute shopper? I'm thinking about the presents which I would buy and have already some ideas, but I'm not so sure. I've also tinkered a little something for my love.

Claudi's Shabby Chic #44. ~ Christmas #1

Hallo meine Lieben!

Weihnachten kommt immer näher, auch wenn das Wetter anderer Meinung ist :) Die Vorbereitungen laufen schon. Die Christbaum-Kugeln aussortiert, Geschenke werden überlegt, sogar ein bisschen Deko hat schon Platz gefunden. Zwar nicht viel, aber immerhin. Ich habe schon einige Ideen diesbezüglich, die ich hoffentlich auch so umsetzen kann. Habt ihr auch immer wieder dieses "was-soll-ich-schenken"-Problem? Ich persönlich bekomme ja am liebsten Gutscheine. Damit kann man bei mir nichts falsch machen :) Ich hoffe, dass die Qualität der Fotos nicht allzu schlecht ist, meine Kamera fotografiert in letzter Zeit nicht so schön. Vielleicht erfülle ich mir ja bald meinen langjährigen Traum, eine Spiegelreflexkamera. 

Bis bald meine Lieben!

________________

Hello my dear!

Christmas is coming closer, even if the weather is different opinion :) Preparations are already. The Christmas tree balls sorted out, gifts are planned, even a bit of decoration has already found place. Although not much. I have some ideas, which I will realize. Did you ever had this "what-should-I-give" problem? I personally prefer to get vouchers. So you can make nothing wrong :) I hope the quality of the photos is not too bad, my camera does not photograph so beautiful for now. Maybe I will realize my longtime dream, an SLR.

See you soon my dear!

Claudi's Shabby Chic #43.

Hallo meine Lieben!

Neulich war ich wieder alte Weisswäsche einkaufen. Da gibt es einen tollen Laden in meiner Nähe, der alte Textilien ganz günstig verkauft. Ich liebe es, die Wühlkörbe nach schönen Schätzchen zu durchsuchen. Bin auch wieder fündig geworden. Zur Zeit hab ich noch ein paar größere Projekte, die noch etwas Zeit brauchen. Aber schon bald werde ich sie Euch vorführen können. Bis bald meine Lieben!

________________

Hello my dear!

A few days ago I was shopping. I've bought old white textiles. I am so happy with this beautiful pieces I've found. Take a look. I have a few bigger projects at the moment. But soon I will show you. See you soon my dear! 

 Zwei kleine runde Deckchen

Two little round cloths

 Ein Deckchen mit Klöppelspitze

One cloth with lace

 Zwei weitere Deckchen mit Spitze

Two other cloths with lace

 Und noch eins

And another one

 Eine Kissenhülle mit Spitze und Stickerei

A pillow case with lace and embroidery

 Eine besondere Tischdecke

A special tablecloth

Und ganz viel altes Leinen

And a lot of old linen fabric

Claudi's Welt#

Der Herbst im Berwanger Hof. Das ist das Motto für heute. Aber zunächst ein herzliches Hallo an Euch meine Lieben! Der Tag wurde mit Sonnenschein begrüßt, also habe ich beschlossen, gleich morgens ein paar Bilder für meinen Blog zu machen. Also schnell einen warmen Pulli überwerfen und raus an die frische Luft! Das Morgentau hat sich wundervoll in Szene gesetzt, wie man auf den Bildern unschwer erkennen kann. Ich könnte sie stundenlang betrachten. Wir haben schon Ende Herbst und langsam kommt Weihnachten auf uns zu. Ich kann es kaum erwarten, alles weihnachtlich zu dekorieren. Aber jetzt genießen wir noch die sonnigen Herbsttage.


The Fall in the yard. That's the motto for today.  But first a lovely hello to you my dear! The day was greeted with sunshine, so I've decided to take some photos for my blog. So I put on a warm sweater and get out into the fresh air. The morning dew has wonderfully staged, as you can see in the pictures. I could look at them for hours. It's the end of autumn and Christmas is coming slowly toward us. I can't wait to decorate for Christmas. But now we'll enjoy the beautiful sunny autumn days.